Descrizione:
Porlezza si trova direttamente sulle sponde del lago di Lugano, a 15 km dal Lago di Como, a 10 minuti da Lugano e a 100 km da Milano.
Lontano dai caotici itinerari turistici, quest’oasi naturale assicura pace e relax a chiunque desideri godere di un paesaggio incontaminato, sfruttando allo stesso tempo le molte opportunità offerte: pesca, windsurf, barca a vela e sci d’acqua. In questo paradiso naturale si trova il complesso turistico di Porto Letizia, integrato armoniosamente nel paesaggio circostante. Per garantire un equilibrio tra il villaggio, l’ambiente e l’area verde circostante, Porto Letizia è stato distribuito su un’area di 200.000 mq.
Vendiamo in abitazione quadrifamiliare, appartamento a piano terra composto da: ingresso sul disimpegno, due camere da letto, bagno con doccia, soggiorno e cucina molto ampia. Vista lago.
Possibilità di accedere al giardino di proprietà esclusiva di 150 mq sia dalla cucina che dal soggiorno.
Pavimenti in ceramica, serramenti in pvc con vetro camera, riscaldamento autonomo.
Di proprietà, in giardino, vi è anche un ripostiglio utilizzato come ricovero attrezzi.
L’appartamento viene venduto arredato.
Il complesso è dotato di piscina, ristorante, bar, negozietti, parco giochi, spiaggia.
Ideale per chi vuole trascorrere le vacanze tra lago e montagna, ottimo ad uso investimento con obbligo di affittarlo fino al 2013 per sei mesi all’anno.

Porlezza is located directly on the shores of Lake Lugano, 15 km from Lake Como, 10 minutes from Lugano and 100 km from Milan.Far from the chaotic touristic itineraries, this natural assures peace and relaxation for anyone wishing to enjoy a pristine landscape, while exploiting the many opportunities: fishing, windsurfing, sailing and water skiing.In this natural paradise is the tourist complex of Porto Letizia, integrated seamlessly into the surrounding.To ensure a balance between the village, the environment and the area surrounding green, Porto Letizia has been distributed over an area of 200.000 sqm.We sell home in a four, ground floor apartment consists of: entry hall, two bedrooms, bathroom with shower, living room and kitchen very large.Lakeview.Ability to access the garden of 150 sq.m. is the exclusive property of the kitchen from the living room.Ceramic floors, PVC windows and doors with insulated glass, heating.Property in the garden, there is also a utility room used as a shelter gear.The apartment is sold furnished.The complex has a swimming pool, restaurant, bars, shops, playground, beach.Ideal for those who want to spend their holidays between lake and mountains, good investment for use with mandatory rent until 2013 for six months a year..--586cbdab955809dce954f01383beb56c!

Porlezza befindet sich direkt am Ufer des Luganer Sees, 15 km vom Comer See entfernt, 10 Minuten von Lugano und 100 km von Mailand entfernt. Weit entfernt von der chaotischen touristischen Routen, diese natürliche garantiert Ruhe und Erholung für diejenigen, die eine unberührte Landschaft genießen, während die Nutzung der vielen Möglichkeiten: Angeln, Windsurfen, Segeln und Wasserski. In diesem Naturparadies ist das touristische Komplex von Porto Letizia, die sich nahtlos in die Landschaft integriert. Um ein Gleichgewicht zwischen dem Dorf zu gewährleisten, die Umwelt und die grüne Umgebung wurde Porto Letizia auf einer Fläche von 200.000 Quadratmetern. Wir verkaufen ein Haus in vier, Erdgeschoss-Wohnung besteht aus: Eingangshalle, zwei Schlafzimmer, Bad mit Dusche, Wohnzimmer und Küche sehr groß. Seeblick. Fähigkeit zur Übernahme der Garten von 150 qm Zugang ist das alleinige Eigentum von der Küche aus dem Wohnzimmer. Keramische Bodenbeläge, PVC-Fenster und Türen mit Isolierverglasung, Heizung. Immobilien in den Garten, gibt es auch einen Hauswirtschaftsraum als Unterschlupf Geräten verwendet werden. Die Wohnung wird möbliert verkauft. Der Komplex verfügt über ein Schwimmbad, ein Restaurant, Bars, Geschäfte, Spielplatz, Strand. Ideal für diejenigen, die ihren Urlaub zwischen See und Bergen, gute Investition für die Verwendung mit verbindlichen Miete bis zum Jahr 2013 für sechs Monate im Jahr verbringen wollen. --fe58eede7fe55a5cceb17d8c642c8d32!

Porlezza est situé directement sur les rives du lac de Lugano, à 15 km du lac de Côme, à 10 minutes de Lugano et à 100 km de Milan.Loin des itinéraires touristiques chaotique, ce naturel assure une tranquillité et de détente pour toute personne souhaitant profiter d'un paysage vierge, tout en exploitant les nombreuses possibilités: pêche, planche à voile, voile et ski nautique.Dans ce paradis naturel est le complexe touristique de Porto Letizia, intégrée de façon transparente dans les environs.Pour assurer un équilibre entre le village, l'environnement et ses environs verts, Porto Letizia a été répartie sur une superficie de 200.000 m².Nous vendons la maison dans un quatre, appartement rez de chaussée se compose de: hall d'entrée, deux chambres, salle de bains avec douche, salon et cuisine très grand.Lakeview.Capacité à accéder au jardin de 150 m² est la propriété exclusive de la cuisine de la salle de séjour.Céramique planchers, fenêtres et portes en PVC avec verre isolant, chauffage.Propriété dans le jardin, il ya également une buanderie utilisée comme un engin de logement.L'appartement est vendu meublé.Le complexe dispose d'une piscine, restaurant, bars, boutiques, aire de jeux, plage.Idéal pour ceux qui veulent passer leurs vacances entre lac et montagnes, bon investissement pour une utilisation avec un loyer obligatoire jusqu'à 2013 pour six mois par an..--aab129a4cc55a8d1ff51b43b56b601db!

Porlezza está situado a orillas del lago de Lugano, a 15 km del lago de Como, a 10 minutos de Lugano y 100 km de Milán.Lejos de los itinerarios turísticos caótica, este natural asegura la tranquilidad y la relajación para quienes deseen disfrutar de un paisaje virgen, aprovechando las muchas oportunidades: la pesca, windsurf, vela y esquí acuático.En este paraíso natural es el complejo turístico de Porto Letizia, integrado perfectamente en los alrededores.Para garantizar un equilibrio entre el pueblo, el medio ambiente y los alrededores verdes, Porto Letizia ha sido distribuido en un área de 200.000 m².Vendemos casa en un cuatro, apartamento en planta baja consta de: hall de entrada, dos dormitorios, baño con ducha, salón y cocina muy grande.Lakeview.Capacidad para acceder al jardín de 150 metros cuadrados es propiedad exclusiva de la cocina de la sala de estar.Pisos de cerámica, ventanas de PVC y puertas con vidrio aislante, calefacción.De la Propiedad en el jardín, también hay un lavadero utilizado como un arte de la vivienda.El apartamento se vende amueblado.El complejo tiene una piscina, restaurante, bares, tiendas, parque infantil, playa.Ideal para aquellos que quieren pasar sus vacaciones entre el lago y las montañas, buena inversión para el uso con alquiler obligatorio hasta el año 2013 para seis meses al año..--167e5d9dd221d23cf9589cee6751fbb6!